하루하루영어/EXPRESSION1 표현하루 - Fortune smiles on me 오늘 운이 좋은데? 요즘 운이 좀 따르는 걸? 기대치 않았던 좋은 일들이 일어났을 때, 계획하고 있는 일들이 매우 수월하게 진행될 때 위와 같은 표현들을 자주 사용하죠 :-) 그런데 막상 '운이 좋다'를 영어로 말하려면 조금 애매합니다. 아주 직역을 해서 "I have a good luck" 하자니, 의미 전달 자체는 되겠지만 어색함이 느껴지는 표현이 아닐 수 없죠. 이럴 때 쓰기에 적절한 표현이 바로 Fortune smiles on somebody. 입니다. 예문! At first, fortune smiled on him and the business was successful. 처음에는 그에게 운이 따랐고 사업도 성공적이었다. If you're going into business for yoursel.. 2020. 12. 31. 이전 1 다음
